Australie, nous sommes là !
Australia, we're here!
Nous voici bien arrivés au pays des kangourous et des koalas depuis samedi matin (vendredi soir pour vous). Après avoir galéré avec nos CB, nous avons pu récupérer notre van samedi midi, et découvert dans la nuit qu'il y a des fuites (non, non, Cyril n'est pas si vieux ;-). Bref, nous avons un toit (percé) et un lit, l'aventure est à nous !
Ne vous inquiétez pas si vous n'avez pas beaucoup de nouvelles dans les prochaines semaines, on n'a rien prévu encore et les arrêts internet risquent d'être peu fréquents.
D'ailleurs, en cas de besoin, nous sommes joignables au numéro indiqué dans la rubrique "Nous contacter" dans la colonne de droite - par contre nous ne pouvons pas appeler.
We're arrived in the kangaroos and koalas country since Saturday morning. After some problems with our credit cards, we finally got our van Saturday midday, and dicovered in the night that the roof had a leak! But at least we have a roof (with some holes) and a bed, and we're ready for some new adventures!
Nous voici bien arrivés au pays des kangourous et des koalas depuis samedi matin (vendredi soir pour vous). Après avoir galéré avec nos CB, nous avons pu récupérer notre van samedi midi, et découvert dans la nuit qu'il y a des fuites (non, non, Cyril n'est pas si vieux ;-). Bref, nous avons un toit (percé) et un lit, l'aventure est à nous !
Ne vous inquiétez pas si vous n'avez pas beaucoup de nouvelles dans les prochaines semaines, on n'a rien prévu encore et les arrêts internet risquent d'être peu fréquents.
D'ailleurs, en cas de besoin, nous sommes joignables au numéro indiqué dans la rubrique "Nous contacter" dans la colonne de droite - par contre nous ne pouvons pas appeler.
We're arrived in the kangaroos and koalas country since Saturday morning. After some problems with our credit cards, we finally got our van Saturday midday, and dicovered in the night that the roof had a leak! But at least we have a roof (with some holes) and a bed, and we're ready for some new adventures!
Publicité